Written by the Thai Legal & Immigration legal team · Last reviewed · Editorial policy
什么是海牙认证（Apostille）？
海牙认证是由文件出具国主管机关签发的证书。在成员国之间，它取代了使领馆认证的链条。
2027年2月28日之前我该怎么做？
继续通过出具国机关和泰国使领馆办理外国文件——学位证书、无犯罪记录、出生和结婚证明——的领事认证。在生效日期之前不要仅依赖海牙认证。
2027年2月28日起有何变化？
其他成员国出具的文件应可凭海牙认证被接受，无需使领馆认证。泰文翻译可能仍是必需的，各机构可能公布自己的操作程序。
- 工作许可：学位证书和无犯罪记录。
- 婚姻登记：境外出具的单身证明。
- 签证申请：随行子女的出生证明。
非成员国怎么办？
非成员国——据我们最近核查，例如越南、缅甸、柬埔寨和老挝——出具的文件仍需认证和领事认证。
Related services
FAQ
现在可以在泰国使用海牙认证吗？
在2027年2月28日之前，不能用它替代领事认证。
还需要泰文翻译吗？
通常需要。泰国机构一般要求经认证的翻译件。
我的国家是成员国吗？
请查看下方链接的HCCH成员国状态表，或参阅我们的各国指南。
Sources & references
- HCCH Apostille Convention status table — checked 2026-11-03
- Department of Consular Affairs – MFA — checked 2026-11-03