شهادة السجل الجنائي (Police Clearance Certificate)
غالباً ما تطلب السفارات وسلطات الهجرة وأصحاب العمل في الخارج شهادة سجل جنائي من كل بلد عاش فيه مقدم الطلب فترة مؤهلة. في تايلاند تصدر هذه الشهادة الشرطة الملكية عبر مركز خدمات السجل الجنائي. يمكن للمواطنين التايلانديين والأجانب الذين عاشوا في تايلاند التقدم، كما يوجد مسار لمن غادروا تايلاند يعتمد عادة على بصمات تؤخذ في الخارج وطلب يقدم نيابة عنهم. نخطط التوقيت لتبقى الشهادة سارية عند وصولها إلى الموظف المختص، ونجهز الترجمة والتصديق في الملف نفسه.
اطلب التقييم الأولي المجاني لحالتكلمن تناسب
- • المواطنون التايلانديون المتقدمون لتأشيرات أو عمل أو تبنٍّ في الخارج
- • الأجانب الذين عاشوا في تايلاند ويحتاجون شهادة منها
- • من غادروا تايلاند ويتقدمون من الخارج عبر البصمات
المستندات الأساسية
- • جواز السفر (جميع الجوازات المستخدمة في تايلاند للأجانب) أو بطاقة الهوية التايلاندية
- • إثبات فترات الإقامة في تايلاند كأختام التأشيرات أو سجلات الدخول
- • بطاقة بصمات من جهة معتمدة للمتقدمين من الخارج
- • تفويض موقع لنتقدم ونستلم نيابة عنك
- • خطاب طلب أو تعليمات الجهة المتلقية إن وجد
خطوات العمل
- 1
فحص المتطلبات
نقرأ تعليمات الوجهة: الجهة المصدرة ونافذة الصلاحية والتصديق.
- 2
التقديم
يقدم الطلب مع بيانات الجواز وتاريخ الإقامة والغرض من الشهادة.
- 3
الإصدار والاستلام
يعالج مركز خدمات السجل الجنائي الطلب ويصدر الشهادة.
- 4
الترجمة والتصديق
نرتب الترجمة وسلسلة التصديق ثم نسلم الطقم.
الأسئلة الشائعة
غادرت تايلاند، هل يمكنني الحصول على شهادة تايلاندية؟
يوجد مسار للمتقدمين من الخارج، يعتمد عادة على بصمات تؤخذ في بلد الإقامة الحالي وطلب يقدم في تايلاند. الوثائق الدقيقة تعتمد على قواعد المركز الحالية التي نؤكدها قبل أخذ البصمات.
كم يستغرق الأمر؟
مدة المعالجة تحددها الشرطة الملكية وتختلف حسب الطلب وتاريخ مقدم الطلب. نعطي تقديراً عملياً عند مراجعة حالتك دون وعد بتاريخ محدد.
هل تقبل السفارة الشهادة دون تصديق؟
بعض الجهات تقبل الشهادة كما صدرت؛ وكثير منها يطلب الترجمة والتصديق. نتبع تعليمات الجهة التي ستتلقى الوثيقة.
المصادر الرسمية
- مركز خدمات السجل الجنائي – الشرطة الملكية التايلاندية (رسمي)· آخر مراجعة 2026-11-03
- دائرة القنصلية – وزارة الخارجية· آخر مراجعة 2026-11-03
القرار النهائي للسلطات التايلاندية ولا نضمن النتيجة. تحقق من المتطلبات في أحدث الإعلانات الرسمية.
اقرأ الدليل الكامل بالإنجليزية