Регистрация международного брака под ключ
Брак между гражданином Таиланда и иностранцем можно зарегистрировать в районном отделе Таиланда или за рубежом по закону другой страны с последующим уведомлением тайской регистрации. Оба пути зависят от правильно подготовленных документов: подтверждение свободного статуса каждого, удостоверения личности, переводы и легализация. Мы готовим полный пакет для обоих партнёров и в обоих направлениях.
Бесплатная первичная оценка делаКому подходит
- • Тайско-иностранные пары, регистрирующие брак в Таиланде
- • Пары, заключающие брак за рубежом и нуждающиеся в тайских документах
- • Пары, желающие зарегистрировать брачный договор одновременно
Основные документы
- • Паспорта обоих партнёров, удостоверение и домовая книга тайского партнёра
- • Справка о неженатости иностранного партнёра из посольства или органа его страны
- • Свидетельство о разводе или смерти по предыдущему браку (если есть)
- • Заверенные переводы и легализация иностранных документов
- • Два свидетеля и, по договорённости, брачный договор для одновременной регистрации
Порядок работы
- 1
Выбор пути
Мы сравниваем брак в Таиланде и за рубежом, включая признание в стране каждого партнёра.
- 2
Сбор документов
Доказательства свободного статуса, свидетельства о разводе или смерти по прежним бракам, удостоверения личности.
- 3
Перевод и легализация
Каждый документ переводится и легализуется в порядке, требуемом принимающим отделом.
- 4
Регистрация и последующие шаги
Регистрация в районном отделе или за рубежом, затем виза, смена имени и признание.
Частые вопросы
Можно ли зарегистрировать брак в любом районном отделе?
Как правило, брак можно зарегистрировать в любом районном отделе Таиланда, но требования к документам и переводам различаются. Мы уточняем практику выбранного отдела до визита.
Будет ли тайский брак признан в моей стране?
Многие страны признают брак, правильно зарегистрированный в Таиланде, иногда после регистрации или легализации на родине. Решение принимает орган вашей страны; мы готовим запрашиваемые документы.
Даёт ли брак визу автоматически?
Нет. Брак может поддержать заявление на визу Non-O или продление по браку, у которого свои финансовые и доказательные требования; решение принимает иммиграционная служба.
Официальные источники
- Департамент провинциальной администрации (МВД)· Проверено 2026-11-03
- Департамент консульских дел МИД· Проверено 2026-11-03
Окончательное решение принимают власти Таиланда; результат не гарантируется. Требования проверяйте по последним официальным данным.
Полное руководство на английском