จดทะเบียนสมรสระหว่างประเทศแบบครบวงจร
การสมรสระหว่างคนไทยกับชาวต่างชาติจดทะเบียนได้ที่สำนักงานเขต/อำเภอในไทย หรือจดที่ต่างประเทศแล้วรายงานกลับเข้าทะเบียนไทย ทั้งสองเส้นทางต้องเตรียมเอกสารตามลำดับที่ถูกต้อง: หลักฐานว่าแต่ละฝ่ายโสด เอกสารยืนยันตัวตน คำแปล และการรับรองที่ทำให้เอกสารใช้ข้ามประเทศได้ เราเตรียมแฟ้มครบถ้วนสำหรับทั้งสองฝ่ายและทั้งสองทิศทาง
ขอรับการประเมินกรณีเบื้องต้นฟรีเหมาะสำหรับใคร
- • คู่ไทย–ต่างชาติที่ต้องการจดทะเบียนสมรสในไทย
- • คู่ที่จะจดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศและต้องเตรียมเอกสารไทย
- • คู่ที่ต้องการทำสัญญาก่อนสมรสพร้อมจดทะเบียน
เอกสารที่มักต้องใช้
- • พาสปอร์ตของทั้งสองฝ่าย และบัตรประชาชนกับทะเบียนบ้านของฝ่ายไทย
- • หนังสือรับรองสถานะโสดของฝ่ายต่างชาติจากสถานทูตหรือหน่วยงานบ้านเกิด
- • ใบหย่าหรือใบมรณบัตรของการสมรสก่อน (ถ้ามี)
- • คำแปลรับรองและการรับรองกงสุลของเอกสารต่างภาษา
- • พยานสองคน และสัญญาก่อนสมรสหากตกลงกัน
ขั้นตอนการดำเนินการ
- 1
เลือกเส้นทาง
เราเปรียบเทียบการจดในไทยกับต่างประเทศ รวมถึงการรับรองในประเทศของแต่ละฝ่าย
- 2
รวบรวมเอกสาร
หลักฐานสถานะโสด ใบหย่าหรือใบมรณบัตรของการสมรสก่อน และเอกสารยืนยันตัวตน
- 3
แปลและรับรอง
แปลและรับรองเอกสารแต่ละฉบับตามลำดับที่สำนักงานผู้รับกำหนด
- 4
จดทะเบียนและติดตาม
จดทะเบียนที่อำเภอหรือต่างประเทศ แล้วดำเนินเรื่องวีซ่า เปลี่ยนชื่อ และการรับรองต่อ
คำถามที่พบบ่อย
จดทะเบียนสมรสที่อำเภอไหนก็ได้ไหม?
โดยทั่วไปจดได้ที่สำนักงานเขต/อำเภอใดก็ได้ในไทย แต่แต่ละที่ขอเอกสารและคำแปลไม่เหมือนกัน เราตรวจสอบแนวปฏิบัติของที่ที่คุณเลือกก่อนนัดหมาย
การสมรสในไทยจะถูกรับรองในประเทศของฉันไหม?
หลายประเทศรับรองการสมรสที่จดถูกต้องในไทย บางประเทศต้องมีขั้นตอนรายงานหรือรับรองเพิ่ม การตัดสินเป็นของหน่วยงานในประเทศของคุณ เราเตรียมเอกสารตามที่หน่วยงานนั้นกำหนด
แต่งงานแล้วได้วีซ่าอัตโนมัติไหม?
ไม่ได้ การสมรสใช้ประกอบการขอวีซ่า Non-O หรือต่ออายุพำนักตามครอบครัวได้ ซึ่งมีเงื่อนไขการเงินและหลักฐานของตัวเอง และเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเป็นผู้ตัดสิน
แหล่งอ้างอิงทางการ
- กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย· ตรวจสอบล่าสุด 2026-11-03
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ· ตรวจสอบล่าสุด 2026-11-03
การพิจารณาเป็นอำนาจของหน่วยงานรัฐ เราไม่รับประกันผล โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดจากประกาศทางราชการ
อ่านคู่มือฉบับเต็ม (ภาษาอังกฤษ)